Dubeyti-baba tahýre uryan

[XaLO_h1]

Dubeytî - BABA TAHIRÊ URYAN

Xema eflqa te j'zayînê b'min re ye

Ez wê ne ji mamostekî hîn bûme

Ez dilflad im ji hemû van xemê te

Dilêm bi xerabûnê ava bûye



Heta ku tê bîra min hemû umr de

Bi nalîn û fîxan im ji hicra te

Rojeke fladiyê nayê bîra min

Her û her nefladî bîra min de ye



Ji xeynî te dîger yara min nîn e

Bi exyar re serûkarê min nîn e

Hemû îhtiyacê min li cem te ne

Li ti dikana din îflê min nîn e



Were ey ruwêt bax û bihara min

Xeyala te flevan de arama min

Xwedê zane ku di dunya fanî de

Ji xeynî eflqa te nîn e karê min



Ji bextê bedêm hezar endîfle ne

Qedehê de hertim jehra xem heye

Ji bextê bed û gerîna felekê

Min her fîhan û ax û zarî hene



Ji eflqa te ez agir de dinalim

Nav agir de sotîne dil û canim

Seyê te ger pêl çavê min bikê

Ez ê b'mûjganan rê l'ber paqij bikim



Were were ez çavê te bibînim

Gul û simbil ji çavê te biçinim

Tu her flewxa min bûyî sal û mehan

Nebû ku ez bi te re rokê rûnim



Îlahî agirê eflqê li can xe

Alavê agirêm li hestiyan xe

Wek mûmkê min bisîtîne bi eflqê

Wekperwanê mih li agirê can xe



Bê te gulflen çavê min de kulxan e

Bi te kulxan çavê min de gulflen e

Gulam tu, gulgûnam tu, gulflenam tu

Ku bi te mirî ji tirbê radibe



Ku tê bîra min mazî û roja bê

Histêr ji çavêm bi xwe diherikê

Ez ji wê ditirsim li vê dewranê

Ku umrê min xerîbiyê de biçê



Xwefl e ew seet ku yar ji derî bê

fieva hicran û roja xem biqedê

Ez ji dil derxînim cinê xwe b'sed flewq

Û bêjim “canan dê l'cihê te rûnê”

.

Ku serî datînim ser balgih bê te

Hestiyê min weku neyê dinale

Ji hicran di dewsa histêrê çavan

Ji mûjgan çirûskê agir dibare



Eman ji stêrka perîflana min

Fîxan ji vî bextê malwêranê min

Felek dest ji vê kîna xwe bernade

Xwîn diherike j'dilê xemdarê min



Ezîzan mewsîma cofl bihar e

Çemen sebz e û sehra halezar e

Vê mewsîmê demek firset xenîmet

Ku dunyaya rezîl, bê î'tîbar e



Xemêm bêhed û derdêm bêjimar e

Nîn e çare û derman ji derda re

Îlahî, flîretvanê min nizane

Ku feryadê dilêm bêîxtiyar e



Serê serkêflê min re aram nîn e

Dilê xwînînê min re derman nîn e

Min dilê xwe daye bi yeke kafir

Ku wê bi ti dînî qe îman nîn e



Îlahî sotina eflq sotîtir ke

Dilê flerhe ji derdan flerhetir ke

Ji vê xemê eger demkê xelas bim

Bi canê min sed hezar zêdetir ke



Serêm balîf, tenêm re dofleg nîn e

Jibil xema te min ti tifltî nîn e

Kesê bê te serî deynê ser balîf

Îlahî serî ji balîf hilneyne

Ji her sotîdilekî nalîn nayê

Li her cihî gul û lale flîn nayê

Nesotîdil çi zanê halê sotî

.

Ji gepên roniyêt alem ronî ye

Dilê alem jieflqa te xwînî ye

Halê felekê hertim weha bûye

Ku her tiflt çav bi hêla roniyê ye



Xema eflqa te j'gêncê bihatir e

Wîsala te j'umrê cawîd cêtir e

Parçek axa diyarê te bi rastî

Reb zane ku j'kewn û mekan çêtir e



Sedaya nobedaran pir kêmtir tê

Dengê ......... bi hêla guh tê

Heval yeo yeko diçin nobetê

Wey bi wê rojê ku nobeta te bê



Çi xwefl ku mehrebanî hertim hebe

Ku yekser mehrebanî derdê ser be

Eger coflîna dilê mecnûn hebe

Dilê Leyla ji yê wî coflîntir e



Ji dstê eflqê herflev halêm ev e

Doflega min erd, û balîf kevir e

Ez dilxwefl im, lewra ji te hez dikim

Ê ku j'te hez bikê halê wî ev e



Eger cihê te li çerxa çarîn be

Gurê mirinê dê tim di kemîn be

Eger sed sal li dunyayê bimînî

Dê menzîla te dawî bin zemîn be



Ji goristanê buhurîm sibehê

Min bîhîst nalîn û fîxan û ahê

Min bihîst kellek ji axê re digot

Ku “dunya ne hêja ye b'gemflek axê”



Her kesê ku mal û milkê wî pir e

Dilê wî j'derdê dunyê xwînîntir e

Eger weku Xusrewan tac lixwekê

Cardin jî di canê wî de neflter e



Ezîzan, ji xem û derd û cudayî

Di çavê min de nemaye ronahî

Girîftar im bi dafa xurbet û derd

Ne yar û hemdemek, ne aflînayî



Dilê fla j'dilê zarî bêxeber e

Kesê xwefl ji yê nexwefl bêxeber e

Ne teqîsra te ye, ev adet kevn e

Ku yê azad, ji girtî bêxeber e



Para kesî nebe derdê dilê min

Ku gelek in xemê bêhasilê min

Kes heba j'xem û derdêm xeber bidê

Ku wî jî muflkil heba weku ê min



Bila mirin bi kama dilberam be

Ew peyvê xwefl ên wê tacê serêm be

Eger flah bexfl bikê milkê fiîrazê

Çêtir ew e ku yar li kêlekam be



Ji dil dernakeve eflqa ruwê te

Herkesî re nayê gotin derdê te

Welakîn sotîna eflq û muhebbet

Nayê veflartin di nava xelkê de

.

Tu ku tava bilind û dilruba yî

Wesa bêrehm û kevirdil çima yî

Pêflî ewqas zêde eflq û muhebbet

Lê talî, heta dawî bêfayî



Nebû rojek min bêgirîn û ahî

fievan hiflyarî û efxan û zarî

Bi minê sotîdil her dûr û nêzîk

Tu ji kevirdilbûnê bêperwa